{"id":1564,"date":"2020-08-11T07:53:25","date_gmt":"2020-08-11T07:53:25","guid":{"rendered":"https:\/\/virgo.auretto.works\/adatkezelesi-tajekoztato\/"},"modified":"2021-02-23T15:14:39","modified_gmt":"2021-02-23T14:14:39","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\r\n<h2>\u00a0<\/h2>\r\n<h2><b>Virgo Systems Ltd.\u2019s<\/b><b><br \/><\/b><b>privacy policy<\/b><\/h2>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Virgo Systems Kft. would like you to know the following in relation to its website\u2019s personal data management. Virgo Systems Kft. (based: 25 \u00d3v\u00e1ros Square, Veszpr\u00e9m 8200; VAT Number: 12497278-2-42; business registration number: 01-09-689231) manages your personal data according to this privacy policy.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h3><a name=\"_Toc522707918\"><\/a><a name=\"_Toc522707715\"><\/a>1.\u00a0 <b>Collector and authorised data collectors, data protection officer<\/b><\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The collector is the Virgo Systems Kft. The collector owns and manages the following websites<\/span>: <a href=\"http:\/\/virgo.auretto.works\/\">virgo.hu<\/a>, <a href=\"http:\/\/virgocorbis.com\/\">virgocorbis.com<\/a>, <a href=\"https:\/\/pricekit.hu\/\">pricekit.hu<\/a>.<\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Virgo Systems Kft. nominated the following data protection officer:<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">name: Tam\u00e1s Ga\u00e1l<\/span><\/li>\r\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">e-mail address: adatkezeles@virgo.hu (please fill the email\u2019s title with the words \u2018Data management\u2019)<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3>\u00a0<\/h3>\r\n<h3><a name=\"_Toc522707921\"><\/a><a name=\"_Toc522707718\"><\/a>2.\u00a0 <b>The processing of personal data collected through our website<\/b><\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.1 Basis and purposes of processing data<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> The lawful basis of our data processing is your voluntary consent based declaration. We\u2019re processing your data to identify you and to send you feedback.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.2 Processed data types and how long we store your data<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> When contacting us we process your name, email address and phone number. Processing ends on concluding your inquiry. You can withdraw your consent any time by contacting us on any channels down below. We\u2019d like to inform you that your withdrawal of your consent doesn\u2019t affect the lawful basis of the processing of your data prior to your withdrawal.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.3 Personnels handling your data<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Your provided data will be used by members of our sales division only to the extent that allows them to complete the request you sent them.<\/span><\/p>\r\n<h3>\u00a0<\/h3>\r\n<h3><a name=\"_Toc522707922\"><\/a><a name=\"_Toc522707719\"><\/a>3.\u00a0 <b>Cookie policy<\/b><\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.1 Cookies and web beacons<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> A cookie is a little information package made of letters and numbers. The web server automatically sends the cookie to the visitor\u2019s browser upon first loading of the site. The visitor\u2019s computer or mobile device stores the cookie for a time period defined by the person placing the cookie. When next visiting the website the browser sends back the cookie to the web server. Then the web server based on the received data can identify the computer or mobile device sending the cookie and can connect cookies sent by the same device. The cookie provides the web server with information on activities between visits. The web beacon is a small, often not recognizable image placed on the website. Placing web beacons gives statistical data on the visitors movements on the site. Virgo Systems Kft. places cookies and web beacons on their sites to recognize visitors that previously already have been on their websites, to monitor the visitor\u2019s interests, to perfect user experience, to display personal ads and to make the websites more secure.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.2 The lawful basis and purposes of processing<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> The lawful bases of processing is your consent that can be managed or withdrawn any time in the browser settings. The purposes of the processing are to identify users, to differentiate them from each other, to identify users\u2019 actual processes, to store data they share and to prevent data loss.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.3 Processed data types and the length of the processing<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Processing includes personal identification numbers, dates and times. Visitors and users of the website are affected by it.<\/span><\/p>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>Cookie type<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Cookie\u2019s purpose<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>Expiration date<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>SESS#<\/td>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Session cookie, required to display the site and to ensure basic functionalities<\/span><\/td>\r\n<td>session<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>_ga<\/td>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Unique measuring code that generates statistical data of the website usage<\/span><\/td>\r\n<td>2 year<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>_gat<\/td>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Google Analytics measuring code excelerator<\/span><\/td>\r\n<td>session<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>_gid<\/td>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Unique measuring code that generates statistical data of the website usage<\/span><\/td>\r\n<td>2 year<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>collect<\/td>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Sends visitor\u2019s device data to Google Analytics<\/span><\/td>\r\n<td>session<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>pll_language<\/td>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Language<\/span><\/td>\r\n<td>1 year<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3.4 The receivers of personal data<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> The recorded data is processed by Virgo Systems Ltd.\u2019s employees. We don\u2019t use automated decision-making on the recorded cookies, we don\u2019t collect personal data of you from third parties.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h3><a name=\"_Toc522707923\"><\/a><a name=\"_Toc522707720\"><\/a>4.\u00a0 <b>Processing personal data of under 16 persons<\/b><\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Personal data of every person under 16 years of age can be processed only with parental consent. The processor can not inspect the consenting person\u2019s rights or the details of their consent therefore users and their parents must ensure that the consent was lawful. The processor doesn\u2019t collect personal data of under 16 users without a declaration of consent. Should we find out that we collected personal data of a child under 16 years of age we make urgent steps to start the erasing process.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h3><a name=\"_Toc522707924\"><\/a><a name=\"_Toc522707721\"><\/a>5.\u00a0 <b>Data subject\u2019s rights<\/b><\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.1 You are always entitled to ask for information from Virgo Systems Ltd. about your personal data mentioned in this declaration that they process, the purpose of processing, the lawful basis, the length of the processing and about who revives your data and for what purpose. (in case of all proccessings)<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.2 You are always entitled to ask Virgo Systems Ltd. to correct inaccuracy in your personal data or to complete your missing personal data. (in case of all proccessings)<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.3 You are always entitled to request the transfer of processed personal data of you stored online to you or to other processors in a general format. (in case of all proccessings)<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.4 You are always entitled to ask Virgo Systems Ltd. to limit processing. In case of limited processing Virgo Systems Ltd. can only process with your consent, or to support legal requirement enforcement, or to protect someone else\u2019s personal right except processing personal data. You can request limited processing if:<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">you disagree with the accuracy of your personal data<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the processing is illegal, you\u2019re against the processing of you personal data<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Virgo Systems Kft. doesn\u2019t need personal data for the processing but you request limited processing to submit or validate legal requests, or to protect personal data<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Virgo Systems Kft. informs you of the lifting of limited processing prior to lifting. (in case of all proccessings)<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5.5 You are always entitled to ask Virgo Systems Kft. to remove your personal data. Virgo Systems Kft. will delete your personal data if:<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Virgo Systems Kft. doesn\u2019t need the data for the purpose it was collected or processed for.<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">you object to processing on the grounds of personal circumstances and there\u2019s no prioritized legal reason for processing<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">your personal data was illegally processed<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Virgo Systems Kft. must delete personal data to complete a legal requirement.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Virgo Systems Kft. investigates all processing related requests within 30 days of submission, decides of its validity and informs the requester of the decision in writing. (in case of all proccessings)<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h3><a name=\"_Toc522707925\"><\/a><a name=\"_Toc522707722\"><\/a>6.\u00a0 <b>Complaint handling<\/b><\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6.1 If you think that Virgo Systems isn\u2019t processing your personal data in accordance with this privacy policy or your rights couldn\u2019t be completely practiced please connect our data protection officer through the channels above.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6.2 In case of violating your rights in relation to personal data you can file a complaint to the authorities through the following channels:<\/span><\/p>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Authority:<\/span><\/td>\r\n<td>Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Mailing address<\/span>:<\/td>\r\n<td>1530 Budapest, Pf.: 5.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Address:<\/span><\/td>\r\n<td>1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/c<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Phone:<\/span><\/td>\r\n<td>+36 (1) 391-1400<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Email:<\/span><\/td>\r\n<td><u><a href=\"mailto:ugyfelszolgalat@naih.hu\">ugyfelszolgalat@naih.hu<\/a><\/u><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6.3 In case of illegal personal data processing you can turn to a court of justice as well.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">May 24, 2018 <\/span><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Virgo Systems Ltd.\u2019sprivacy policy &nbsp; Virgo Systems Kft. would like you to know the following in relation to its website\u2019s personal data management. Virgo Systems Kft. (based: 25 \u00d3v\u00e1ros Square, Veszpr\u00e9m 8200; VAT Number: 12497278-2-42; business registration number: 01-09-689231) manages your personal data according to this privacy policy. &nbsp; 1.\u00a0 Collector and authorised data [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privacy Policy - Virgo Systems Kft.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Virgo Systems Ltd. stores and manages your personal information in accordance with this privacy statement.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Virgo Systems Kft.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Virgo Systems Ltd. stores and manages your personal information in accordance with this privacy statement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Virgo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/virgosystems\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-23T14:14:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/virgo.auretto.works\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/homeV2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Virgo Systems Kft.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/virgo.auretto.works\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-11T07:53:25+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-23T14:14:39+00:00\",\"description\":\"Virgo Systems Ltd. stores and manages your personal information in accordance with this privacy statement.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/virgo.auretto.works\/#website\",\"url\":\"https:\/\/virgo.auretto.works\/\",\"name\":\"Virgo\",\"description\":\"20 \u00e9ve jobb helly\u00e9 tessz\u00fck a magyar webet.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/virgo.auretto.works\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/virgo.auretto.works\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/virgo.auretto.works\/#organization\",\"name\":\"Virgo Systems Kft.\",\"url\":\"https:\/\/virgo.auretto.works\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/virgo.auretto.works\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/virgo.auretto.works\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Facebook-profile-720x720@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/virgo.auretto.works\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Facebook-profile-720x720@2x.png\",\"width\":1440,\"height\":1440,\"caption\":\"Virgo Systems Kft.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/virgo.auretto.works\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/virgosystems\",\"https:\/\/www.instagram.com\/virgo.systems\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/virgo-systems\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqiWY8RSXx4IMIt8e5vaZ4A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Virgo Systems Kft.","description":"Virgo Systems Ltd. stores and manages your personal information in accordance with this privacy statement.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Virgo Systems Kft.","og_description":"Virgo Systems Ltd. stores and manages your personal information in accordance with this privacy statement.","og_url":"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Virgo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/virgosystems","article_modified_time":"2021-02-23T14:14:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":801,"url":"https:\/\/virgo.auretto.works\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/homeV2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Virgo Systems Kft.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/virgo.auretto.works\/#website"},"datePublished":"2020-08-11T07:53:25+00:00","dateModified":"2021-02-23T14:14:39+00:00","description":"Virgo Systems Ltd. stores and manages your personal information in accordance with this privacy statement.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/virgo.auretto.works\/#website","url":"https:\/\/virgo.auretto.works\/","name":"Virgo","description":"20 \u00e9ve jobb helly\u00e9 tessz\u00fck a magyar webet.","publisher":{"@id":"https:\/\/virgo.auretto.works\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/virgo.auretto.works\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/virgo.auretto.works\/#organization","name":"Virgo Systems Kft.","url":"https:\/\/virgo.auretto.works\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/virgo.auretto.works\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/virgo.auretto.works\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Facebook-profile-720x720@2x.png","contentUrl":"https:\/\/virgo.auretto.works\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Facebook-profile-720x720@2x.png","width":1440,"height":1440,"caption":"Virgo Systems Kft."},"image":{"@id":"https:\/\/virgo.auretto.works\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/virgosystems","https:\/\/www.instagram.com\/virgo.systems\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/virgo-systems\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCqiWY8RSXx4IMIt8e5vaZ4A"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1564"}],"collection":[{"href":"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1564"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1894,"href":"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1564\/revisions\/1894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/virgo.auretto.works\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}